Allmänna villkor Hallebäck Stugor
|
Allmänna villkor för uthyrning
Samtliga hyresgäster förutsätts ha läst igenom och
förstått nedanstående villkor.
Vi hyrar ut stugor för en vist tid vanligtvis för
fritidsändamål.
När gäster har betalat sin anmälingsavgift (eller
hela hyran) och lämna åter contracten till Halleback
Stugor, så har gäster godkänt bokningen och den är
bindande.
anmälingsavgiften är regelbundig 25 % av hyran
och skall betalas inom 10 dagar från
bokningstillfället. Den räknas av från hyran.
Resten av hyran skall betalas senast 42 dagar (6
veckor) före avtalad ankomstdag. Om gäster bokat
senare än 42 dager före ankomstdagen skall hela
hyran vara oss tillhanda inom 5 bankdagar.
Bokningen skall alltid vara slutbetald innan tillträde.
Ange alltid boknings-id vid betalning.
Överstiga personer grundpersontal i stugan,
komma 300 kr per person/vecka till.
Betalningspåminnelser skickas inte ut på
anmälningsavgiften. Om gäster inte betalar
anmälningsavgiften eller slutlikviden i tid får vi som
uthyrare avbokar bokningen.
I bokningskontrakten står hyran, tidpunkt, när gäster
får komma eller måste lämna stugan. Nyckeln kan
hämtas på receptionen. Vanlig överger vi nyckeln
persönligt till våra gäster.
Gäster får desponera stugan från kl 15.00 avtalad
ankomstdag till kl. 11.00 avresedagen, om inget
annat bekräftats.
Gäster kan avboka muntligen eller skriftligen till
oss, om de drabbats av akut sjukdom, olycksfall
eller dödsfall eller väsentlig skada i ordinarie
bostad genom brand eller översvämning eller
liknande allvarlig händelse. Det gäller inte för
skadehändelser som inträffar senare än den
avtalade ankomsten.
Avbokningen räknas inte om den görs till någon
annan. Vi bekräftar din avbokningen skriftligen.
Bokar gäster av och kan uppvisa giltigt intyg, så
behålla vi anmälningsavgiften (25 % av hyran) som
expeditionsavgiften. Vi rekommendera i alla fall en
reseskyddförsäkring eller avbestälningsförsäkring,
som gäster hitta säkert i nätet (för exampel: http:
//www.europeiska.se ).
Restande belopp återbetalas till gäster efter det att
vi fått intyget som skall vara oss tillhanda inom 14
dagar efter avbokningstillfället.
63 till 42 dagar innan ankomsten betala vi åter 75 %
42 till 28 dagar innan ankomsten betala vi åter 50 %
28 till 14 dagar innan ankomsten betala vi åter 25 %
och därefter ingenting. Om du avbokar när det är
mindre än 63 dagar till ankomst och inte har giltigt
intyg inom 14 dagar så behåller vi 100 % av
logipriset.
Om gäster har klagomål efter ankomst bör gäster
framföra dem till oss snarast möjligt, senast
klockan 11:00 dag efter ankomst. Fel, som uppstår
under vistelsen, skall gäster anmäla omgående så
vi får en chans att åtgärda det. Kostnader som
uppstår p g a egna beslut grundade på egna initiativ
övertas inte av Hallebäck Stugor. Vi rekommenderar
en genomgång av den tekniska utrustningen och
semesterbostadens inredning vid ankomst för att
förhindra senare reklamationer.
Gäster måste vårda stugan väl och följa de
orningsregler, anvisningar och bestämmelser som
gäller. Gäster ansvar själv för alla skador, som
uppstår på fastigheten och dess inventarier, genom
att gäster eller någon i gästers skällskap varit
vårdslös.
Gäster är skyldig att följa bestämmelser angående
rök- och husdjursförbud för sin stuga.
Gäster får inte använda stugan till något annat än
vad som avtalades vid bokningen- vanligvis
fritidsändemål – och gäster får inte låta fler
personer övernatta i stugan eller på tomten, än vad
de uppgav vid bokningen.
Gäster måste städa ordentligt före avresan. De
hittar information i stugan, vad vi har för krav på
städningen.
Gäster måste lämna tillbaka nycklar till
semesterstugan åt receptionen vid avresa. I annat
fall debiteras gäster en avgift från 2000 kr för låsbyte.
Avtalet upphör att gäller med omedelbar verkan
om gäster eller någon i deras sällskap uppträder
störande i stugan eller området eller nån begår
skadegörelse eller används stugan till ej avsett
ändemål.
Uthyrare har ingen ansvar, om stugan inte kan
tillhandahållas på grund av krigshandlingar,
naturkatastrofer, arbetsmarkskonflikt, längre avbrott
i vatten- eller energitillförseln, eldsvåda eller andra
liknande större händelser, som uthyrare kunnat
förutse
I våra logipriser ingår inte städning, sänglinne eller
handdukar, kanot eller brasved eller cyklar.
Gäster får vända sig direkt till uthyraren Hallebäck
Stugor med eventuella klagomål. Tänk på att dina
möjligheter att få rättelse kan minska om du dröjer
med att klaga. Om vi inte kommer överens kan du
vända dig till:
Allmänna Reklamationsnämnden
Box 174, 101 23 Stockholm (www.arn.se)
Hallebäck Stugor & vildmark camping
Ans & Robbert Homberg, Hallebäck 1, SE-46 95 Dalskog, Sverige telef. = 0046-530-32110 mobil 0046-76 8300 726 www.halleback.com info@halleback.com
|
Algemene voorwaarden voor verhuur
geldig vanaf 18 januari 2011
Alle huurders worden geacht de hieronder genoemde
voorwaarden te hebben gelezen en begrepen.
We verhuren huisjes gewoonlijk voor recreatieve
doeleinden en voor een bepaalde tijd.
Zodra u heeft betaald (de aanbetaling of het gehele
bedrag) en het reserveringsformulier heeft geretourneerd
is de boeking bindend waarvan u van ons een
bevestiging ontvangt.
de reguliere aanbetaling is 25% van de huurprijs en
wordt binnen 10 dagen na het moment van reservering
betaald. Het zal worden afgetrokken van de totale huur.
De rest van de huur dient uiterlijk 42 dagen(6 weken)
voor aankomst voldaan te zijn. Vindt reservering plaats
minder dan 42 dagen vóór de dag van de aankomst, dan
dient de volledige huursom binnen 5 werkdagen te zijn
voldaan. De boeking dient altijd volledig betaald te zijn
vóór de dag van aankomst.
Vermeldt altijd het boekings-ID bij het betalen.
Betreft de boeking meer personen dan in de basisprijs
zijn vermeldt dan wordt de huurprijs met 300kr per
persoon, per week verhoogd.
Bij vertrek wordt de totale rekening opgemaakt en wordt
het reeds betaalde verwerkt met de koers van dat
moment.
Betalingsherinneringen worden voor de aanbetaling niet
verstuurd.
Wel sturen wij 6 weken voor aankomst een herinnering
voor de resterende huur. Als de huurder de aanbetaling
of de definitieve betaling niet op tijd doet mogen wij als
verhuurder de reservering annuleren en treden de regels
voor annulering in.
In de boekingsbevestiging staat de huur, de
tijd, wanneer de huurders kunnen komen en
het huis weer moeten verlaten. De sleutel kan
opgehaald worden bij de receptie.
Gasten kunnen het huisje gebruiken op de
aankomstdag vanaf 15:00 uur tot 11:00 uur op de
overeengekomen datum van vertrek, tenzij anders
overeengekomen.
Annuleren kan mondeling of schriftelijk in geval van acute
ziekte, ongeval of overlijden of aanzienlijke schade aan
woning door brand of overstroming of soortgelijke
ernstige gebeurtenissen. Wij raden u aan om minstens
een reis- of annuleringsverzekeringaf te sluiten. Deze zijn
op het internet volop te vinden.
Annuleren is niet van toepassing op gebeurtenissen die
zich later dan op de overeengekomen aankomstdag
voordoen
Annuleren is niet nodig als u iemand anders de boeking
van u over laat nemen
Wij bevestigen uw annulering schriftelijk.
Annuleert u en beschikt u over een geldig en ter zake
doend dokument van (huis-)arts, ziekenhuis,enz. dan
houden we bij annulering op meer als 63 dagen voor
aankomst slechts de aanbetaling (25% van de huur) als
administratieve kosten in.
Terugbetaling van de overige huur kan alleen plaats
vinden nadat wij binnen 14 dagen de betreffende
dokumenten van u hebben ontvangen en wel met de
volgende restricties:
Wanneer u annuleert:
63-42 dagen van te voren:75% restitutie
42-28 dagen: 50% restitutie
28-14 dagen 25%
minder als 14 dagen: geen restitutie
Kunt u echter binnen 14 dagen geen bewijs kunt leveren
van de verhindering dan kunnen we ook niet tot restitutie
overgaan!
Als u klachten heeft na aankomst
dient u die ons zo spoedig mogelijk maar niet later dan
11:00u de dag na aankomst te melden. Gebreken die
zich voordoen tijdens verblijf, moeten door de gasten
onmiddellijk worden gemeld zodat we een kans krijgen
om het te repareren.
Kosten gebaseerd op eigen beslissingen (eerder vertrek,
wijzigen onderkomen enz.) worden niet door Hallebäck
Stugor vergoed.
We adviseren u een rondje door het huisje te maken om
eventuele fouten of tekorten te noteren en te melden. Dit
voorkomt lastige situaties achteraf.
"Als goed huisvader" dient u het huisje te bewonen en te
zorgen dat alles heel blijft.
Volg de instructies en regelgeving ter plaatse. U bent
verantwoordelijk voor eventuele schade die ontstaat aan
de woning en/of de inhoud er van, door u of iemand van
uw gezelschap.
U bent verplicht om regels te volgen op rook-en huisdier
verbod
Gasten kunnen geen gebruik maken van het huisje voor
een ander doel dan wat was overeengekomen -meestal
vakantieverblijf - en u mag niet toestaan dat er meer
mensen in het huisje of op het terrein verblijven, dan wat
is afgesproken bij de boeking.
U dient het huisje voor vertrek grondig schoon te maken.
Informatie hierover vindt u in het huisje zelf,
U kunt er ook voor kiezen dit aan ons over te laten tegen
een vast tarief (zie prijslijst)
Gasten dienen de sleutels bij vertrek weer bij de receptie
in te leveren. Anders kan een vergoeding tot wel 2000kr.
voor een nieuw slot gedebiteerd worden.
Overeenkomst niet langer van toepassing met
onmiddellijke ingang wanneer de huurder, of iemand uit
hun gezelschap zorgt voor een ernstige verstoring van de
sfeer of rust op het terrein of in geval van vandalisme of
gebruik van het huis op een andere wijze als
afgesproken.
Verhuurder is niet verantwoordelijk voor de gevolgen
van oorlogshandelingen, natuurrampen, arbeidsconflict,
langdurige verstoring van water of energie, vuur of andere
soortgelijke grootschalige rampen, die de verhuurder niet
heeft kunnen voorzien.
In onze prijzen zijn niet begrepen:
schoonmaken, beddengoed en handdoeken, kano of
brandhout of fietsen.
Met klachten dient u zich rechtstreeks tot de
verhuurder van Hallbäck Stugor te wenden.
Vergeet niet dat uw rechtsmogelijkheden kleiner worden
bij uitstel van een klacht.
In het uitzonderlijke geval dat we het niet eens kunnen
worden, kunt u contact opnemen met:
Allmänna Reklamationsnämnden
(Raad voor Consumentenzaken)
Postbus 174, 101 23 Stockholm (www.arn.se)